Лето в Осло выдалось изнуряюще жарким, и город словно замер в ожидании беды. Харри Холе, детектив с непростым прошлым, пытается справиться с внутренними демонами: его мучает чувство вины за смерть напарника, а алкоголь и депрессия становятся постоянными спутниками. В этот момент полиция сталкивается с серией жутких убийств, где каждая новая жертва становится частью мрачного ритуала. Харри вынужден взяться за расследование, хотя его собственное состояние далеко от идеального.

Параллельно с этим детективу предстоит вступить в опасную игру с Томом Волером — человеком из прошлого, который давно перешёл черту закона. Волер не просто коррупционер, он — символ всего, что Харри ненавидит в системе. Их противостояние становится не менее напряжённым, чем охота за убийцей, и каждый шаг может оказаться последним. В этом расследовании Харри придётся не только искать преступника, но и бороться с собственными страхами и слабостями.